Izbrisana
Miha Macini
Prevod: Dragana Bojanić Tijardović
ISBN: 9788663890268
Format: 21 cm
Broj strana: 224
Povez: Tvrd
Izdavač: Orion Art
Godina izdanja: 2015.
Oblast: Književnost
800 din. 6.78 € 8.51 $
Dana 26. februara 1992. godine, Ministarstvo unutrašnjih poslova Republike Slovenije izbrisalo je iz svog registra datoteke 25.671 ljudi koji od tog trenutka, nakon raspada bivše Jugoslavije, nisu uspeli da srede svoja prebivališta i status u novoj nezavisnoj državi.
Odjednom, obični građani postali su ilegalni imigranati u svojoj zemlji. Čak šta više, od tog datuma većina njih još uvijek nema pravni status.
Glavni lik romana su Zala (33) i njena novorođena beba koje su zakonski izbrisane u zemlji u kojoj žive. Ona nije želela da imenuje oca deteta i ono je tako postalo siroče, a siročad se mora dati na usvajanje. Zala tada započinje tešku borbu za svoje dete i njihov status. Pri tom, nailazi na brojne teškoće i neprijateljstva na svakom koraku. Prinuđena je da proguta svoj ponos i da upozna oca deteta sa problemom.
MARK (53) je američki poslovni čovek za koga je Slovenija obećana zemlja za njegovu profesiju i u trenutku kada je saznao za dete i problem koji Zala ima, on to doživljava samo kao još jedan problem koji treba rešiti, ali ubrzo shvata da to baš neće ići lako.
NIKOLA (24) jedan je od izbrisanih i Zala ubrzo shvata da njen slučaj nije usamljen. Nikola je komičan lik, pun optimizma, nažalost bez osnova za to.
Tema romana je pokušaj da se pronađe snaga u čoveku kada se nađe izložen pritiscima iz spoljne sredine, kada ste potpuno bespomoćni - kada ste sami i u pravnom smislu; kada vas država ne priznaje, i kada niste u stanju da shvatite sav apsurd situacije u kojoj ste se našli ne svojom krivicom, kada više ne prepoznajete zemlju u kojoj živite, kada ste bez medicinske pomoći i posla.
Priča je sasvim lična. Majka se bori za svoje ukradeno dete, za lični status i status novorođenog deteta. A u pozadini su politički događaji koji prouzrokuju ličnu patnju.
Izlaz iz ove apsurdne situacije, zapravo mreže kafkijanskih razmera u koju ste se, ne svojom krivicom upleli je moguć, ali cena je previsoka.
